クロノアンドゥ（CHRONO UN DEUX） AZAスムースミルク〈乳液〉 内容量：60g 至近距離にも動じない。均一な美しさ、なめらかな肌へ。 しっとりなめらかな肌に整える、アゼライン酸誘導体*1配合の高機能乳液。 繰り返す皮脂・毛穴トラブルに着目し、美容クリニックの処方発想で生まれました。 毛穴悩みや肌荒れに本格的なケアを届ける、攻めと守りを両立した濃密乳液です。 《こんなお悩みをお持ちの方におすすめ》 ✓ テカリ＊13 ✓ 毛穴＊14 ✓ 肌荒れ ✓ 凹凸 ✓ くすみ＊14 《繰り返す皮脂・毛穴トラブルに終止符》 「ひきしめケア × 肌バリア」Wのアプローチで、肌の根本にアプローチ。 ニキビや毛穴トラブルの原因は、「詰まり」と「バリア機能の低下」。 AZAスムースミルクは、毛穴を引き締める3種の成分と、肌のうるおいを守るバリアサポート成分を贅沢に配合。速攻性のあるなめらかケアを叶えます。 《4つのKey成分でアプローチ！》 ✓　アゼライン酸誘導体＊1 ✓　グリシルグリシン＊3 ✓　ナイアシンアミド＊4 ✓　セラミド成分＊6 毛穴・ざらつき・肌荒れにマルチアプローチ。 皮脂ケアとバリアケアを両立した設計で、なめらかで均一な肌へ導きます。 ▶ ポイント①：今話題の「ひきしめ成分」高濃度＊2配合 ✔ アゼライン酸誘導体＊1（カプリロイルグリシン） 皮脂バランスを整え、毛穴詰まり・肌荒れをケア。安定性と低刺激性を両立した誘導体です。 ✔ グリシルグリシン＊3 角質やキメの乱れによる毛穴の開きに。アミノ酸由来のペプチド成分で、肌をなめらかに。 ✔ ナイアシンアミド＊4 皮脂ケアと美白・透明感ケアを両立。くすみの原因にもマルチにアプローチ。 ▶ ポイント②：肌バリアを整えるうるおい成分 ✔ パンテノール＊5（プロビタミンB5） うるおいを与え、キメをふっくら整えるバリアサポート成分。 ✔ セラミド様成分＊6 バリア機能を支えるアミノ酸誘導体。外的刺激や乾燥から肌を守ります。 ▶ ポイント③：＋αの美容成分も贅沢配合！ ・エクオール＊7：女性の肌バランスに寄り添う成分 ・VC-IP＊9（ビタミンC誘導体）：明るい印象とハリ感UP ・グリチルリチン酸2K＊10：肌荒れ・ニキビを防ぐ ・CICA成分＊11（ツボクサエキス）：ゆらぎ肌にうるおい ・アラントイン＊12：肌をなめらかに整え、保護します べたつきゼロ。しっとりなじむ心地よさ 軽やかで伸びのよいミルクテクスチャー。 朝のメイク前にも、夜の濃密ケアにもフィットします。 《How to Use – おすすめの使用方法》 毎日のスキンケアに、朝晩お使いください。 １．洗顔 ２．AZAクリスタルローション（推奨） ３．AZAスムースミルク（2〜3プッシュ） ４．乾燥が気になる場合は普段お使いの保湿クリーム等をご使用ください。 《肌へのやさしさにも配慮「6つのFREE」》 ずっと使ってほしいから、お肌へのやさしさを追求しました。 ✓ グリセリンフリー ✓ 合成香料フリー ✓ 小麦由来成分フリー ✓ エタノールフリー ✓ 合成着色料フリー ✓ パラベンフリー 《FAQ》 Q. 敏感肌でも使えますか？ A. はい、ご使用いただけます。炎症・異常がある場合はご使用をお控えください。 Q. 乾燥を感じることがあります。 A. 初期は水分・油分バランスが整う過程で一時的に乾燥を感じる場合があります。保湿クリームを併用してください。 ［注釈一覧（＊）］ ＊1：アゼライン酸誘導体（カプリロイルグリシン） ＊2：高濃度＝ブランド内比較による ＊3：グリシルグリシン：整肌成分 ＊4：ナイアシンアミド：保湿・整肌成分 ＊5：パンテノール（プロビタミンB5）：保湿・整肌成分 ＊6：ラウロイルグルタミン酸ジ（フィトステリル／オクチルドデシル）：セラミド様保湿成分 ＊7：エクオール：女性バランスケア成分 ＊9：テトラヘキシルデカン酸アスコルビル（ビタミンC誘導体） ＊10：グリチルリチン酸2K：整肌成分 ＊11：CICA成分（ツボクサエキス）：整肌成分 ＊12：アラントイン：整肌・保護成分 ＊13：皮脂によるテカリに対応 ＊14：毛穴目立ち・くすみに対応 ＊15：「浸透」とは角質層までのこと 【ブランド名】CHRONO UN DEUX（クロノ アンドゥ） 【商品名】AZAスムースミルク 【特徴】 美容クリニックの最前線をホームケアに。 皮脂や毛穴トラブルが気になる肌に、ひきしめ成分を中心に肌バリアを整える乳液です。高濃度※2アゼライン酸誘導体※1をはじめとする3つのひきしめ成分アゼライン酸誘導体※1、グリシルグリシン※3、ナイアシンアミド※4が肌の油分・水分のバランスを整えながら、肌をひきしめて、毛穴の目立ちにくいなめらかな肌へ整えます。肌荒れを抑えつつ、セラミド成分※5が肌バリアを整えることでなめらかな肌へと導きます。 ※1 アゼロイルジグリシンK、水(整肌成分）、※2 取り使い製品比において、※3 グリシルグリシン(整肌成分）、※4 ナイアシンアミド(整肌成分）、※5 ラウロイルグルタミン酸ジ（フィトステリル／オクチルドデシル）（整肌成分） 【ご使用方法】 朝晩の洗顔後、化粧水でお肌を整えた後、ディスペンサー2～3プッシュを目安に手に取り、顔全体になじませてください。 【ご使用上の注意】 1.お肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。 化粧品がお肌に合わないとき即ち次のような場合には、使用を中止してください。 そのまま化粧品類の使用を続けますと、症状を悪化させることがありますので、皮膚科専門医等にご相談されることをおすすめします。 （1）使用中、赤味、はれ、かゆみ、刺激、色抜け（白斑等）や黒ずみ等の異常があらわれた場合 （2）使用したお肌に、直接日光があたって上記のような異常があらわれた場合 2. 傷やはれもの、しっしん等、異常のある部位にはお使いにならないでください。 3.目に入らないようご注意ください。目に入った場合はこすらず、すぐに水で洗い流してください。 【ご保管上の注意】 ・ご使用後はしっかりとキャップを閉め、直射日光、高温多湿なところを避け冷暗所に保管してください。 ・乳幼児の手の届かないところに保管してください。 【成分表示（全成分）】 水、ＢＧ、プロパンジオール、ＤＰＧ、トリエチルヘキサノイン、スクワラン、トリ（カプリル酸／カプリン酸）グリセリル、ステアリン酸ソルビタン、ジメチコン、テトラヘキシルデカン酸アスコルビル、アゼロイルジグリシンＫ、パンテノール、グリシルグリシン、グリチルリチン酸２Ｋ、（アスコルビル／トコフェリル）リン酸Ｋ、トコフェロール、トロメタミン、ナイアシンアミド、アラントイン、ラウロイルグルタミン酸ジ（フィトステリル／オクチルドデシル）、マデカッソシド、アシアチン酸、マデカシン酸、アシアチコシド、セバシン酸、１０－ヒドロキシデカン酸、１，１０－デカンジオール、エクオール、ポリアクリレート－１３、ステアリン酸グリセリル（ＳＥ）、エチルヘキシルグリセリン、ポリアクリレートクロスポリマー－６、ポリイソブテン、イソステアリン酸ソルビタン、ヤシ脂肪酸スクロース、ラウリン酸Ｋ、（ＰＥＧ－２４０／デシルテトラデセス－２０／ＨＤＩ）コポリマー、ポリソルベート２０、ＰＰＧ－６デシルテトラデセス－３０、ｔ－ブタノール、ペンチレングリコール、リナロール、フェノキシエタノール 【製造国】日本 【区分】化粧品 【販売先】株式会社Chrono Beaute 【広告文責】 Visante｜みやびクリニック公式オンラインショップ TEL　092-589-7382

CHRONO UN DEUX（クロノ アンドゥ） AZAクリスタルローション［化粧水］ 内容量：120ml 他のスキンケアを邪魔しない、さらっとした使用感。 365日、24時間。均一な美しさ、なめらかな肌へ。 美容クリニックの最前線がホームケアに。 ４つのKey成分配合！ ✔　アゼライン酸　誘導体*1　高濃度*2 ✔　グリシルグリシン*3 ✔　ナイアシンアミド*4 ✔　マンデル酸*5 繰り返す皮脂・毛穴トラブルに終止符を。 ひきしめ成分×角質ケア成分のW配合が最旬のアプローチ！ 〈こんなお悩みの方に〉 ✔　てかり*6 ✔　毛穴*7 ✔　肌荒れ ✔　肌の凹凸 ✔　くすみ*7 メイクが崩れやすい、毛穴が目立つ、ニキビなどを繰り返すといった肌は、健やかな肌を維持するのに欠かせない角質層が乱れたり、水分・油分のバランスが崩れたりすることで肌トラブルを起こしやすい状態に。 美しい肌への第一歩・・・それは肌本来の❝キレイになろうとする力❞を取り戻すこと。 毛穴のつまりの原因にもなる不要な角質をケアし引き締めることで、一日中サラリとした均一でなめらかな肌へと導きます。 《Point１》 今話題の３つのひきしめ成分*1.3.4を高濃度*2配合！ ーアゼライン酸誘導体*1高濃度*2ー 穀物や酵母などに含まれるアゼライン酸を誘導体化し、安定性を高め、刺激をおさえた成分です。水分・油分のバランスを整え、皮脂による肌荒れを防ぎます。 ーキメを整え、毛穴の目立ちにくい肌へー グリシルグリシン*3 グリシンというアミノ酸から構成されるペプチドで保湿性が高く、乾燥を防ぎます。イオンバランスの乱れによる角化異常で毛穴が目立つ肌のキメを整え、均一でなめらかな肌へ導きます。 ーくすみにもアプローチー ナイアシンアミド*4 ニコチン酸アミドと呼ばれるビタミンBの一種です。皮脂による肌荒れだけを防ぐだけでなく、くすみの原因となる乾燥やキメの乱れも整えます。 《Point2》 敏感肌でも使いやすい！ 角質ケア成分マンデル酸*5 ビターアーモンドから中抽出される植物由来成分のことで，❝杏仁酸❞とも呼ばれるαーヒドロキシ酸（AHA)の一種です。分子が大きく肌へじっくりと浸透するため、穏やかに角質をやわらげ、敏感肌でも使いやすい角質ケア成分として知られています。 《Point３》 さらにキレイをサポートする美容成分を贅沢配合！ ✔　エクオール*8 ✔　VC-IP*9 ✔　パンテノール*10 ✔　グリシルリチン酸２K*11 今話題のエクオールをはじめとする厳選した美容成分が、ゆらぎがちな肌を整え、肌荒れを予防します。 《FREE》 ず～っとお使いいただけるお肌へのやさしさのこだわり ✔　グリセリンフリー ✔　合成香料フリー ✔　小麦由来成分フリー ✔　エタノールフリー ✔　合成着色料フリー ✔　パラベンフリー 《HOW TO USE》 適量を肌に取り、洗顔後の肌になじませます。 ［使用の順番］ 洗顔 ▷ AZA ▷ 美容液 ▷ 乳液 ▷ クリーム 《FAQ》 Q．敏感肌ですが使用できますか？ A．敏感肌の方にもお使いいただけます。 　※肌に炎症がある場合は、使用を中止してください。 Q．乾燥するのですが、使用を中止した方がいいですか？ A．水分・油分のバランスが乱れた肌を整える過程で、一時的に乾燥する場合がございます。気になる方は、乳液やクリームで保湿を行ってください。 *1：アゼロイルジグリシンK、水（整肌成分）*2：取扱製品比において　*3：グリシルグリシン（整肌成分）　*4：ナイアシンアミド（整肌成分）　*5：マンデル酸（整肌成分）　*6：油分・水分バランスが乱れた状態　*7：角質層の乱れにより、肌表面が硬くなり、くすみや毛穴が目立つ状態のこと　*8：エクオール（整肌成分）　*9：テトラヘキシルデカン酸アスコルビル（整肌成分）　*10：パンテノール（整肌成分）　*11：グリシルリチン酸２K（整肌成分） 【ブランド名】CHRONO UN DEUX（クロノ アンドゥ） 【商品名】AZA クリスタルローション 【内容量】120ml 【特徴】 美容クリニックの最前線をホームケアに。 皮脂や毛穴トラブルが気になる肌に、3つのひきしめ成分と角質ケア成分を配合した化粧水です。高濃度※2アゼライン酸誘導体※1をはじめとする3つのひきしめ成分アゼライン酸誘導体※1、グリシルグリシン※3、ナイアシンアミド※4が肌の油分・水分のバランスを整えながら、肌をひきしめて、毛穴の目立ちにくいなめらかな肌へ整えます。マンデル酸※5が不要な角質に穏やかに働きかけ、ざらつきのない均一な美しい肌へと導きます。 ※1 アゼロイルジグリシンK、水(整肌成分）、※2 取り使い製品比において、※3 グリシルグリシン(整肌成分）、※4 ナイアシンアミド(整肌成分）、※5 マンデル酸(整肌成分） 【ご使用方法】 朝晩の洗顔後、500円玉程度を手に取り、顔全体になじませてください。 【ご使用上の注意】 ※お肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。 ※化粧品がお肌に合わないときや、使用したお肌に直射日光があたって下記のような異常があらわれた場合には、使用を中止してください。 (赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け(白斑等)や黒ずみ等の異常) そのまま使用を続けますと、症状を悪化させることがありますので、皮膚科専門医等にご相談されることをおすすめします。 ※傷やはれもの、しっしん等、異常のある部位にはお使いにならないでください。 ※目に入らないようご注意ください。目に入った場合はこすらずすぐに水で洗い流してください。 ※ご使用後は必ずキャップをしっかりと閉めてください。 【成分】 水、ペンチレングリコール、ＢＧ、ナイアシンアミド、パンテノール、アゼロイルジグリシンＫ、グリシルグリシン、グリチルリチン酸２Ｋ、（アスコルビル／トコフェリル）リン酸Ｋ、セバシン酸、１０－ヒドロキシデカン酸、１，１０－デカンジオール、アラントイン、テトラヘキシルデカン酸アスコルビル、トロメタミン、マンデル酸、ＤＰＧ、ＰＥＧ－３２、ＰＥＧ－７５、ＥＤＴＡ－２Ｎａ、ＰＰＧ－６デシルテトラデセス－３０、エクオール、ＰＥＧ－６０水添ヒマシ油、クエン酸、クエン酸Ｎａ、フェノキシエタノール、１，２－ヘキサンジオール 【製造国】日本 【区分】化粧品 【販売元】株式会社Chrono Beaute 【広告文責】 Visante｜みやびクリニック公式オンラインショップ TEL　092-589-7382 〔ABOUT〕 一歩、一歩、その先に…　わたし史上、最高の肌へ。 １日400名を超える患者が押し寄せる、大城皮フ科クリニックから誕生した、 「CHRONO UN DEUークロノアンドゥー」。 成分には妥協を許さず、肌に優しいのは当たり前。 その上で現在のスキンケアの世界でまだ注目されていない成分を積極的に盛り込んでいく。 一歩ずつでもいい。安心して使えるものを当たり前のように使っていくことで確実に。 「CHRONO UN DEUXークロノアンドゥー」には、そんな思いが込められています。 CHRONO UN DEUX CHRONO・・・時間や刻を表す UN DEUX・・・フランス語で1.2を表す 〔DOCTOR MESSAGE〕 重度の皮膚トラブルで悩んでいたあの頃の自分が安心して使えるものを提供したい。 幼少期より重度の皮膚トラブルに悩まされており、家族や友人が勧めるものや、雑誌などに載っているスキンケアを手当たり次第に使ってみるものの、症状が悪化してしまうことを繰り返していました。 皮膚科医になってからもその頃の辛い思いは心の奥底に残っており、トラブルを抱えている方にも安心しておすすめできるスキンケアを目指して開発に着手。20年の歳月を経てようやく、皮膚科専門医としてお悩みの方に自信をもってお届けできるものが完成いたしました。肌への負担はなくて当たり前。そのうえで最旬の成分を惜しげなく取り込んでいく。自らの患者としての辛い経験と、皮膚科専門医として患者様との日々の対話から生まれたスキンケアです。 By＊大城皮フ科クリニック　院長　大城　宏治